Candela
Licht & Energie Redaktion Outdoorberater Stand 10/2026
Candela, Einheitenzeichen cd, ist die Einheit der Lichtstärke: das Licht, das eine Leuchte in eine Richtung abgibt — dorthin, wo der Reflektor es bündelt. Sie ist damit die Gegengröße zum Lumen, das alles Licht in alle Richtungen zusammenzählt. Für die Frage, wie weit man sieht, zählt allein die Lichtstärke.
Warum zwei Lampen mit gleichem Lichtstrom verschieden weit tragen
Lichtstrom und Lichtstärke hängen über die Form des Lichtkegels zusammen. Dieselbe Lichtmenge, auf einen engen Kegel gebündelt, ergibt eine hohe Lichtstärke; breit verteilt eine niedrige. Zwei Modelle desselben Herstellers führen das vor: Eine Taschenlampe mit 2.000 Lumen bündelt diese auf 2,13 Millionen Candela und erreicht 2.900 Meter, eine mit 20.000 Lumen verteilt sie auf 22.200 Candela und erreicht 290 Meter. Ein Zehntel des Lichtstroms, zehnmal die Reichweite. Die Auszählung dazu steht im Ratgeber zur Taschenlampe.
Das Verhältnis beider Zahlen — Candela je Lumen — beschreibt die Bündelung und trennt die beiden Lampengattungen schärfer als jede Bauform. Über 92 ausgewertete Stirnlampenblätter reicht es von 0,5 bis 28,9 bei einem Median von 8,4, über 106 Taschenlampenblätter von 0,5 bis 1.065 bei einem Median von 11,4.
Die Größe, die auf den Blättern fehlt
Die Lichtstärke ist eine der fünf Größen, die ANSI/PLATO FL 1-2019 definiert, und zugleich die am seltensten veröffentlichte: Sie steht auf 20 von 142 Stirnlampen- und auf 65 von 109 Taschenlampendatenblättern. Verloren ist sie dadurch nicht, denn die Norm knüpft die Leuchtweite an eine feste Beleuchtungsstärke von 0,25 Lux. Aus einer Meterangabe lässt sich die Candelazahl deshalb zurückrechnen.
Candela ist zudem keine Behelfsgröße, sondern eine SI-Basiseinheit — sie steht neben Meter, Kilogramm und Sekunde. Dass sie auf Datenblättern dennoch die Ausnahme ist, liegt an der Vermarktung: Lumen ist die größere und eingängigere Zahl. Welche Zahl aus welchem Verfahren kommt, bleibt deshalb der erste Blick auf jedes Blatt — siehe die Hinweise zu den Messverfahren.
