Zum Inhalt springen

Wassersäule: Wasserdruck in mm, gemessen nach ISO 811

Messwerte & Normen Redaktion Outdoorberater Stand 10/2026

Die Wassersäule gibt an, welchem Wasserdruck ein Stoff standhält, bevor Wasser hindurchtritt. Angegeben wird sie in Millimetern Wassersäule — 1.000 mm bedeutet: Eine Wassersäule von einem Meter Höhe drückt auf den Stoff, und er hält.

Gemessen wird nach ISO 811, dem hydrostatischen Druckversuch. Eine runde Probe wird eingespannt, von unten steigt der Wasserdruck gleichmäßig an, und abgelesen wird der Druck, bei dem an der Oberseite der dritte Tropfen erscheint.

mmWSdie Einheit — Millimeter Wassersäule
ISO 811die Prüfnorm (hydrostatischer Druckversuch)
der 3. Tropfenworan das Prüfende festgemacht wird
9,81 Paein Millimeter Wassersäule in SI-Einheiten

Was die Norm festlegt — und was nicht

ISO 811 beschreibt den Prüfaufbau: Probengröße, Wassertemperatur, Druckanstieg (60 ± 3 oder 600 ± 30 mm Wassersäule je Minute), Abbruchkriterium. Das ist alles.

Schwellen gibt es nur in Anforderungsnormen. Die bekannteste ist EN 343 für Schutzkleidung gegen Regen: Dort beginnt Klasse 2 bei 8.000 Pascal — das sind rund 800 Millimeter Wassersäule. Von dieser Zahl stammt die verbreitete Behauptung, „in Deutschland" gelte ein Stoff ab 800 mm als wasserdicht. Sie ist missverstanden: EN 343 ist eine PSA-Norm für Arbeitsschutzkleidung, keine allgemeine Regel, und eine Freizeitjacke fällt gar nicht darunter.

Die Einheit, und warum Zentimeter nicht Millibar sind

Im Handel steht die Wassersäule in Millimetern, in Normen häufig in Pascal. Der Umrechnungsfaktor ist exakt:

1 mm Wassersäule = 9,80665 Pa — 1.000 mm ≈ 98,07 mbar

Die im Handel übliche Gleichsetzung „1 Zentimeter Wassersäule = 1 Millibar" ist eine Näherung mit rund zwei Prozent Fehler. Für den Vergleich zweier Jacken spielt das keine Rolle; beim Umrechnen von Normwerten schon.

Was die Zahl über eine Jacke sagt — und was nicht

Geprüft wird ein Stück Stoff, flach eingespannt, neu und sauber. Eine Jacke ist etwas anderes:

Infografik
Outdoor Beratung und Ratgeber
Nähte

Jeder Stich ist ein Loch

Eine Membran kann noch so dicht sein — wo die Nadel durchging, ist der Stoff durchlöchert. Wie eine Jacke mit diesen Löchern umgeht, entscheidet darüber, ob sie im Dauerregen dicht bleibt. Es gibt drei Wege, und sie unterscheiden sich in Aufwand und Gewicht.

Offene Naht

Die Einstichlöcher bleiben

Querschnitt durch eine genähte Verbindung: Zwei Stofflagen sind vernäht, um den Faden klafft in beiden Lagen ein offenes Einstichloch. offenes Einstichloch

Um jeden Stich bleibt ein Loch im Material. Bei genügend Druck und genügend Zeit läuft dort Wasser hindurch, auch durch eine intakte Membran.

Wo man es findet
Futter, Innentaschen, alles ohne Dichtigkeitsanspruch

Getapte Naht

Ein Band deckt die Löcher ab

Querschnitt durch eine getapte Naht: Auf der Innenseite liegt über den Einstichstellen ein schmales, glattes Band, das sie vollständig überdeckt. Nahtband innen

Auf der Innenseite wird ein Band über die Naht geschweißt. Es deckt die Löcher ab und muss dafür an beiden Rändern dicht aufliegen.

Wo man es findet
Der Normalfall bei wasserdichten Jacken

Geschweißte Naht

Kein Stich, keine Löcher

Querschnitt durch eine geschweißte Verbindung: Zwei Stofflagen überlappen sich und sind dort ohne Faden miteinander verschmolzen, ohne jedes Einstichloch. verschmolzene Zone

Die Lagen werden ohne Faden miteinander verschmolzen. Es entsteht erst gar kein Loch, und die Verbindung baut flacher auf als Naht plus Band.

Wo man es findet
Leichte Hardshells, Trockenanzüge, Packsäcke

Beim Taping gibt es noch eine Zwischenstufe, die das Bild nicht zeigt: Manche Jacken tapen nur die HAUPTNÄHTE — Schultern, Kapuze, Rücken — und lassen Ärmel und Taschen offen. Auf dem Etikett steht dann „kritische Nähte verschweißt“, und das ist etwas anderes als „alle Nähte“. Die Grenze liegt beim Material: Schweißen setzt thermoplastische Beschichtungen voraus, und nicht jeder Oberstoff lässt sich so verbinden.

Mit KI-Unterstützung erstellt Schematische, nicht maßstabsgetreue Darstellung.

Daraus folgt die wichtigste Leseregel: Die Wassersäule ist eine Eigenschaft des Materials, keine Eigenschaft des Kleidungsstücks. Zwei Jacken mit 20.000 mm können sich völlig verschieden verhalten, wenn die eine alle Nähte verschweißt hat und die andere nur die Schulternaht.

Welche Werte wofür

Belastbare Grenzen gibt es wie gesagt nur in Anforderungsnormen. Als Erfahrungswerte aus dem Handel — ausdrücklich keine Normangaben — gelten: unter 5.000 mm für leichten Schauer, 10.000 bis 20.000 mm für Dauerregen und Rucksack, darüber für Sitzen auf nassem Untergrund und für Zeltböden, auf denen Körpergewicht lastet.

Die Einzelheiten zu Prüfaufbau, Umrechnung und Normenlage stehen auf der Normseite Wassersäule und Atmungsaktivität.

Inhalt

Gefällt dir, was du hier liest?

Teilen-Bild zu Wassersäule: was ISO 811 misst und was nicht

Gefällt dir, was du hier liest?

Wir stecken viel Arbeit in outdoorberater.de — gemessene Angaben statt Werbesprüche, keine Bezahlschranke, keine Werbeflut. Wenn dir das hilft, ist Weiterempfehlen die schönste Art, Danke zu sagen. Jedes Teilen hilft anderen, uns zu finden, und hält das Projekt am Leben.

Zurück zum Seitenanfang